explode in anger at someone over the most trivial mistakes 意味

• ごくささいな間違い｛まちがい｝を理由｛りゆう｝に（人）に怒りを爆発｛ばくはつ｝させる
  

• explode     explode v. 破裂する, 爆発する; 爆発させる; 論破する 《しばしば受動態で》. 【副詞１】 “Was he
• anger     １anger n. 怒り. 【動詞＋】 aggravate sb's anger 人をいっそう立腹させる I did what I
• someone     someone 一角の人物 ひとかどのじんぶつ 某 それがし 何者か なにものか 誰か だれか
• over     over adv., prep. 超えて, 終わって; 一面に, 全体に. 【副詞】 It weighs a little over four
• most     most pron. 最多, 最大, 極大; たいていの人々. 【動詞＋】 It is he who has done (the) most to
• trivial     trivial 些細 ささい 末梢的 まっしょうてき 区区 区々 まちまち くく 下らない くだらない 些々たる 些些たる ささたる 瑣末 さまつ
• in anger     in anger ぷりぷりして ぷんぷんして プリプリ
• anger at     ～に対する（激しい）怒り
• the most     the most 最多 さいた 最 さい 最高 さいこう 一等 いっとう
• explode in anger     カッと怒る
• explode in anger    カッと怒る
• explode with anger    カッと怒る、かんしゃく玉が破裂する She exploded with anger [rage].
• anger erupting over someone's pick    （人）の人選｛じんせん｝［選定｛せんてい｝］に噴出｛ふんしゅつ｝する［沸き起こる］怒り
• empathize with someone's concern and anger over    ～に対する（人）の不安｛ふあん｝や怒りに共感｛きょうかん｝する
• go over the books for mistakes    誤りがないか帳簿をよく調べる